⚠️ Önemli: Bu uygulamayı kullanmaya başlamadan önce lütfen bu koşulları dikkatlice okuyun. Uygulamayı kullanarak bu koşulları kabul etmiş sayılırsınız.
Kabul ve Onay
Bu Kullanım Koşulları ("Koşullar"), Envo uygulaması ("Uygulama") ile sizin ("Kullanıcı") aranızdaki yasal bağlayıcı anlaşmayı oluşturmaktadır. Uygulamayı indirerek, yükleyerek veya kullanarak bu Koşulları tüm hükümleriyle kabul etmiş olursunuz.
Bu koşulları kabul etmiyorsanız uygulamayı kullanmayı bırakmanız ve cihazınızdan kaldırmanız gerekmektedir.
📅 Bu koşullar en son 16 Mart 2026 tarihinde güncellenmiştir. Önceki versiyonlara e-posta yoluyla ulaşabilirsiniz.
Hizmet Tanımı
Envo, iOS platformu için geliştirilmiş, yapay zeka destekli bir beslenme ve tarif asistanı uygulamasıdır. Uygulama aşağıdaki hizmetleri sunar:
- Yapay zeka ile kişiselleştirilmiş tarif önerileri
- Fotoğraf veya barkod okuma ile envanter yönetimi
- Sağlık metriklerine göre günlük öğün planlaması
- AI şef asistanı ile konuşmalı tarif desteği
- Fotoğraftan kalori tahmini (Beta özellik)
- Otomatik alışveriş listesi oluşturma
🌿 Envo sürekli gelişen bir üründür. Yeni özellikler eklenebilir, mevcut özellikler değiştirilebilir veya kaldırılabilir. Bu değişiklikler için önceden bildirim yapılmaya çalışılır.
Hesap ve Güvenlik
Envo'yu kullanmak için bir hesap oluşturmanız gerekmektedir. Hesabınızla ilgili aşağıdaki kurallar geçerlidir:
- Doğru, güncel ve eksiksiz bilgi sağlamaktan siz sorumlusunuz
- Hesabınızın güvenliğini ve şifrenizi korumak sizin sorumluluğunuzdadır
- Hesabınızı başkalarıyla paylaşamazsınız
- Hesabınızda gerçekleşen tüm aktivitelerden siz sorumlusunuz
- Güvenlik ihlali şüphesinde derhal destek@envo.app adresini bilgilendirmelisiniz
18 yaş altındaki kişilerin uygulamayı ebeveyn gözetimi olmadan kullanması yasaktır.
Kabul Edilebilir Kullanım
Uygulamayı yalnızca yasal amaçlarla ve bu Koşullara uygun biçimde kullanabilirsiniz. Aşağıdakiler kesinlikle yasaktır:
- Yasadışı, zararlı veya aldatıcı içerik paylaşmak
- Uygulamanın tersine mühendisliğini yapmak veya kaynak kodunu çıkarmak
- Uygulamayı bozacak bot, script veya otomatik araçlar kullanmak
- Diğer kullanıcıların verilerine izinsiz erişmeye çalışmak
- Spam, kötü amaçlı yazılım veya zararlı bağlantı yaymak
- Ticari amaçla satış, kiralama veya yeniden dağıtım yapmak
- Başkalarının gizlilik haklarını ihlal etmek
🚫 Bu kuralları ihlal etmeniz hesabınızın kalıcı olarak askıya alınmasına ve yasal işlem başlatılmasına yol açabilir.
Kullanıcı İçeriği
Uygulamaya yüklediğiniz fotoğraflar, malzeme listeleri ve diğer içerikler ("Kullanıcı İçeriği") sizin mülkiyetinizdir. Bu içerikleri yükleyerek Envo'ya şu hakları vermiş olursunuz:
- İçeriği hizmetin sunulması amacıyla işleme ve depolama hakkı
- Yapay zeka modellerini geliştirmek amacıyla anonim hale getirme hakkı
- Teknik sorun gidermek amacıyla erişim hakkı
Yüklediğiniz içeriklerin üçüncü taraf haklarını ihlal etmediğini beyan ve taahhüt edersiniz. Telif hakkı ihlali içeren materyalleri yüklemekten doğacak hukuki sorumluluk size aittir.
Yapay Zeka ve Sağlık Uyarısı
Envo, OpenAI'nın GPT modelleri gibi üçüncü taraf yapay zeka hizmetleri kullanmaktadır. Bu teknolojilere ilişkin önemli uyarılar:
- AI önerileri tıbbi tavsiye değildir ve bir uzmana danışmanın yerini tutmaz
- Kalori ve besin değeri tahminleri yaklaşık değerlerdir, kesin doğruluk garantisi verilmez
- Alerjiniz veya kronik hastalığınız varsa, diyet planlamak için mutlaka bir diyetisyen ile çalışın
- Fotoğraftan kalori tahmini Beta aşamasındadır ve önemli sapma gösterebilir
- AI yanıtları bazen hatalı veya güncel olmayan bilgi içerebilir
⚕️ Sağlık Uyarısı: Bu uygulama sağlık sorununuzu teşhis etmez, tedavi önermez. Özellikle gebelik, ciddi hastalık veya ilaç kullanımı durumlarında bir sağlık profesyoneline danışın.
Ücretler ve Abonelik
Envo temel özellikleriyle ücretsiz olarak sunulmaktadır. Belirli premium özellikler için abonelik gerekebilir.
- Ücretsiz plan: Temel tarif ve envanter özellikleri
- Abonelikler App Store üzerinden yönetilir ve Apple'ın ödeme kuralları geçerlidir
- Aboneliği iptal etmek için Ayarlar → Apple ID → Abonelikler yolunu izleyebilirsiniz
- İptal, mevcut dönem sonunda geçerli olur; kısmi iade yapılmaz
- Fiyat değişiklikleri en az 30 gün önceden bildirilir
💡 Abonelik sorunları için önce App Store destek sayfasını ziyaret edin. Çözemezseniz destek@envo.app ile iletişime geçin.
Fikri Mülkiyet
Uygulama, tasarım, marka, logo, kod ve içerikler dahil olmak üzere Envo'ya ait tüm fikri mülkiyet hakları saklıdır.
- Kişisel, ticari olmayan kullanım için sınırlı bir lisans verilmektedir
- "Envo" markası ve logosu izinsiz kullanılamaz
- Uygulamanın herhangi bir bölümü kopyalanamaz, dağıtılamaz veya türev ürün üretilemez
- Geri mühendislik veya ayrıştırma kesinlikle yasaktır
Gizlilik
Kişisel verilerinizin nasıl işlendiği hakkında kapsamlı bilgi için Gizlilik Politikamızı incelemenizi öneririz. Gizlilik Politikası bu Koşulların ayrılmaz bir parçasıdır.
Başlıca veri uygulamalarımız:
- Verileriniz yalnızca hizmetin sunulması amacıyla kullanılır
- Kişisel verileriniz üçüncü taraflara satılmaz
- KVKK (6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu) kapsamında haklarınızı kullanabilirsiniz
Sorumluluk Sınırlaması
Yürürlükteki yasaların izin verdiği azami ölçüde, Envo aşağıdakilerden sorumlu tutulamaz:
- Uygulamanın kullanılması veya kullanılamamasından kaynaklanan doğrudan ya da dolaylı zararlar
- AI önerilerine dayanılarak alınan kararların sonuçları
- Veri kaybı veya yetkisiz erişim
- Hizmet kesintileri veya gecikmeler
- Üçüncü taraf hizmetlerinin (Firebase, OpenAI vb.) neden olduğu sorunlar
Herhangi bir nedenle Envo'nun sorumluluğu, son 12 ay içinde ödediğiniz toplam ücretle sınırlıdır.
Garanti Reddi
Uygulama "olduğu gibi" ve "mevcut haliyle" sunulmaktadır. Aşağıdaki konularda açık veya zımni hiçbir garanti verilmemektedir:
- Uygulamanın kesintisiz veya hatasız çalışacağı
- AI önerilerinin doğruluğu veya belirli bir amaca uygunluğu
- Besin değeri hesaplamalarının kesinliği
- Hizmetin belirli bir süre boyunca kullanılabilir olacağı
Fesih
Hesabınızı istediğiniz zaman uygulamayı kaldırarak veya bize yazarak silebilirsiniz. Envo aşağıdaki durumlarda hesabınızı askıya alabilir veya silebilir:
- Bu Koşulların ihlal edilmesi
- Yasadışı faaliyet tespiti
- Hizmetin güvenliğine tehdit oluşturulması
- Uzun süreli hesap inaktivitesi
Hesabınız silindiğinde verileriniz 30 gün içinde kalıcı olarak imha edilir. Saklama yükümlülüğümüz olan veriler yasal süre boyunca tutulur.
Koşullarda Değişiklik
Bu Koşulları zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişikliklerde:
- Uygulama içi bildirim gönderilecektir
- Kayıtlı e-posta adresine bildirim yapılacaktır
- Bu sayfada güncelleme tarihi güncellenecektir
Değişiklik bildiriminden sonra uygulamayı kullanmaya devam etmeniz, yeni koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir. Kabul etmiyorsanız hesabınızı silebilirsiniz.
Uyuşmazlık Çözümü ve Uygulanacak Hukuk
Bu Koşullar Türk Hukuku'na göre yorumlanır ve uygulanır. Uyuşmazlıkların çözümünde öncelikle müzakere yolu denenir.
- Önce destek@envo.app adresine yazarak çözüm arayın
- 30 gün içinde çözüme ulaşılamazsa yetkili Türk mahkemelerine başvurulabilir
- Tüketici uyuşmazlıkları için Tüketici Hakem Heyetleri'ne başvurabilirsiniz
İletişim
Bu Koşullar hakkında sorularınız için bizimle iletişime geçebilirsiniz: